ÉLAGAGE DE LA MONTÉE DU VILLAGE

La phase terminale de la réfection de la montée du Village sera mise en oeuvre du 12 au 19 avril 2021.

Afin de permettre l’élagage des deux côtés de la route pour sécuriser les usagers des chutes d’arbres, la Montée du Village sera fermée à toutes circulations du lundi 12 au lundi 19 avril 2021 (période de vacances scolaire).

Comme lors de la première fermeture pour travaux l’été dernier, les mêmes déviations seront mises en place par la Métropole.

Les transports en communs seront également assurés. À cet effet, une voie de circulation et de retournement réservée aux bus sera matérialisée sur la place.
Nous demandons aux usagers de bien vouloir respecter cette voie. Les TCL nous avertissent que toute entrave au passage de leur matériel entrainerait l’arrêt immédiat du service.